Wochenende: Zeit die Arbeit ruhen zu lassen. Nina hat Ausgang und rennt einmal um die SChmutzfabrik herum und landet im Wald – alles in hohen Schuhen – High heels – und in einem Minirock – dazu das übliche Schmutzfabrikpflaster auf dem Mund und mehrere Lustschreie in den Wald hinein ..